Dear Annikk,
How did you get on with this in the end, Bonobo? :>
Although my nickname is “Bonobo” I’d prefer you & folks call me Tom

As you're not churning out maps I'm guessing your progress faltered along the way at some point. Did you just get tired of it, or did you get stuck on something specific?
I got stuck in Real Life (as you may have read in some other thread, thrombosis and stuff). And although I still read every post here, it’s been over one or two months that I’ve played Eufloria … it’s annoying me always having to fire up Parallels Desktop to play it; starting the Windows VM is a PITA, takes half an hour sometimes, I don’t have the time and patience for this. After it’s up, the Windows VM runs fine & fast, but the wait for everything is not fine. I may be more motivated once a Mac OS X version is out … though then there still will be the Real Life issue.
Lots of support is available if you ever want to give it another try.. :>
Thank you, Annikk, I know this forum and all you fine folks are VERY helpful and friendly, I guess that’s what keeps me reading here even if I am not currently playing.
BTW I’ll have an iPad 2 soon, one of my clients thought it might be a nice idea to give me one for my Mac support <happy happy joy joy> I wonder whether that version, once it comes out, will also allow to load user-generated maps and whether the maps you guys are churning out here will be compatible …
And, Annikk, thanks for remembering me and for asking, I’m touched

Greetings, Tom